きんつばの「金」はなぜ?発祥は京都・銀鍔から|刀の鍔に見立てた餡菓子の歴史と由来

当ページのリンクには広告が含まれています。
  • URLをコピーしました!

きんつばの発祥は、江戸時代の京都とされます。うるち米粉の皮で餡を包み、刀の「鍔(つば)」に見立てて丸く平たく焼いた菓子が始まりで、当初は「銀鍔(ぎんつば)」と呼ばれていました。それが江戸に伝わる過程で縁起をかついで「金鍔」となり、さらに明治期には神戸で四角い「角きんつば」が生まれます。名前の由来と歴史を、出典をもとにたどってみましょう。

【PR】本記事にはアフィリエイト広告(楽天市場・ふるさと納税等)が含まれています。
目次

きんつばの歴史|京都で生まれた「銀鍔」

きんつばのルーツは、江戸時代中頃の京都にあるといわれます。うるち米の粉を水で溶いた皮で小豆餡を包み、平たく丸く焼き上げたその姿を、刀の柄と刀身の間にある金具「鍔」になぞらえて「銀鍔(ぎんつば)」と名づけたと伝えられています。当時の京都では、こうした餡を使った素朴な焼き菓子が茶店などで親しまれていました。(出典:Wikipedia「きんつば」、全国和菓子協会「和菓子の歴史」、中山圭子『事典 和菓子の世界』岩波書店)

丸く平たい形は、まさに刀の鍔そのもの。武士の時代らしい見立ての妙が、この菓子の名の由来になっています。なお、誕生の時期や場所には諸説あり、京都発祥説が広く知られています。

きんつばが生まれた江戸時代は、砂糖が少しずつ庶民にも広まり、小豆餡を使った菓子文化が花開いた時代でした。羊羹や大福、饅頭といった餡菓子が各地で親しまれるなか、皮を薄くして餡を主役にしたきんつばは、素材の質がそのまま味に表れる「餡で勝負する」菓子として確立していきます。手焼きならではの香ばしさと、なめらかな餡の対比が、多くの人に愛されてきました。

名前の由来|「銀」から「金」へ

京都で生まれた「銀鍔」は、やがて江戸へと伝わります。その際、「銀」よりも「金」のほうが縁起がよく、景気づけになるとして「金鍔(きんつば)」と呼ばれるようになったと伝えられています。江戸で親しまれるうちに、皮の素材もうるち米粉から小麦粉を主体としたものへと変わっていきました。関西では「銀鍔」の呼び名が長く残った地域もあったといわれます。(出典:Wikipedia「きんつば」、全国和菓子協会)

現代のきんつば|四角い「角きんつば」の登場

今日、私たちがよく目にする四角い「角きんつば」は、明治時代に神戸の菓子店・本高砂屋が考案した「高砂きんつば」が広めたとされています。寒天でまとめた小豆餡を四角く切り分け、その六面を一面ずつ薄い衣で焼き上げる製法で、餡そのものの味わいを楽しめるのが特徴です。丸い形から四角い形へ——きんつばは時代とともに姿を変えながら、餡菓子の定番として受け継がれてきました。(出典:本高砂屋 公式サイト「高砂きんつばの由来」)

きんつばのお取り寄せ

きんつばは、和菓子店の店頭はもちろん、通販でも全国の名店の味を取り寄せられます。定番の小豆のほか、さつまいもや栗、抹茶などを使ったバリエーションも豊富で、手土産や自宅用に選ばれています。以下の検索から、人気のきんつばを探せます。

🛒 Amazonできんつばを探す

贈答用には、木箱や化粧箱に入った詰め合わせも多く、法事や季節の挨拶の手土産としても選ばれます。小豆のきんつばを基本に、いも・栗・抹茶を組み合わせたセットは、味の違いを食べ比べる楽しみもあります。産地や名店ごとに餡の炊き方や衣の薄さが異なるため、お気に入りの一軒を見つけるのも通販ならではの醍醐味です。

よくある質問(FAQ)

きんつばの発祥はどこですか?

きんつばのルーツは江戸時代の京都とされます。うるち米粉の皮で餡を包み、刀の鍔(つば)に見立てて丸く平たく焼いたのが始まりで、当初は「銀鍔(ぎんつば)」と呼ばれていました。(諸説あり)

なぜ「金鍔」と呼ばれるのですか?

京都で生まれた「銀鍔」が江戸に伝わった際、「銀」より「金」のほうが縁起がよいとして「金鍔(きんつば)」と呼ばれるようになったと伝えられています。皮も次第に小麦粉主体へと変わりました。

四角いきんつばはいつからありますか?

現在よく見る四角い「角きんつば」は、明治時代に神戸の菓子店・本高砂屋が考案した「高砂きんつば」が広めたとされます。寒天でまとめた餡の各面を一面ずつ焼く製法が特徴です。

きんつばと似た和菓子の違い

きんつばは、餡を主役にした和菓子という点で羊羹や大福と共通しますが、成り立ちははっきり異なります。羊羹が寒天で餡を固めて棹状に切り分けるのに対し、角きんつばは寒天でまとめた餡の各面を薄い衣で焼くため、香ばしい焼き面と餡そのものの味を同時に楽しめます。また、生地で餡を包んで焼く今川焼きとも、皮が主役か餡が主役かで性格が分かれます。薄い衣をまとった餡の潔さこそ、きんつばならではの魅力といえるでしょう。

きんつばの楽しみ方・保存のコツ

きんつばは、そのままはもちろん、軽く温めると衣の香ばしさと餡の風味が引き立ちます。緑茶やほうじ茶はもちろん、コーヒーとも相性がよく、甘さ控えめのものは食事のあとの一口にも向きます。餡菓子のため乾燥に弱く、封を開けたら早めに食べきるのが基本です。日持ちさせたい場合は一つずつ包んで冷凍し、食べる分だけ自然解凍するとよいでしょう。近年はさつまいもや栗、抹茶、紫芋などを使ったバリエーションも増え、季節の味として楽しむ人も増えています。

まとめ

きんつばは、江戸時代の京都で刀の鍔に見立てて焼かれた「銀鍔」に始まり、江戸で縁起をかついで「金鍔」となり、明治の神戸で四角い「角きんつば」へと進化してきた和菓子です。名前の一字一字に、武士の時代の見立てと、縁起を大切にする日本の菓子文化が息づいています。素朴ながら奥深いきんつばを、ぜひお取り寄せで味わってみてください。

あわせて読みたい関連記事

※本記事はアフィリエイト広告(PR)を含みます。

この記事を書いた人

スイーツギャラリー編集部

全国のお取り寄せスイーツと和菓子・洋菓子の歴史を専門に調査・執筆しています。記事は公式サイト・Wikipedia・業界団体などの一次情報をもとに作成し、諸説ある場合はその旨を明記しています。

運営者情報・編集方針はこちら

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

全国47都道府県のスイーツ・銘菓を食べ歩くスイーツ愛好家。楽天市場でのお取り寄せ歴10年以上で、本当に美味しいものだけを厳選してご紹介しています。チョコレートとチーズケーキが特に好き。地方の隠れた名品を発掘するのが何よりの楽しみです。

目次